• Dynamique et circulation des modèles juridiques
• Droit comparé (système romano-germanique/droit musulman)
• Interactions entre normes religieuses et séculières
• Conflits de lois et conflit de cultures
• Pluralisme juridique : systèmes multicommunautaires
• Minorités religieuses et terre d'Islam

Ses recherches actuelles portent sur une analyse critique de la théorie générale du contrat à partir des travaux de Axel Honneth.

• Droit public et constitutionnel canadien,
• Droit comparé civil/common law,
• Libertés fondamentales,
• Théorie juridique du fédéralisme

Droit civil :

• droit des biens
• droit des contrats

Droit international privé :

• contrats internationaux
• arbitrage international
• régimes matrimoniaux internationaux
• effet des décisions étrangères
• compétence internationale des tribunaux québécois
• commerce électronique international

• Aide médicale à mourir
• Situation contractuelle des personnes vulnérables, personnes âgées et protection du consommateur
• Droit privé de la personne
• Discrimination (y compris l’allaitement)
• Droit à l'intégrité, consentement aux soins et garde
• Respect de la vie privée et de la réputation
• Droit des obligations (théorie générale et fondements, bonne foi, justice contractuelle)
• Contrats (louage résidentiel, cautionnement, mandat de protection, hypothèques)

• Droit civil (obligations, responsabilité, contrats nommés, assurances)
• Droit du domaine
• Introduction à l'étude du droit
• Droit comparé (droit civil et common law)

M^e Nicolas W. Vermeys s'intéresse particulièrement aux questions juridiques liées à la sécurité de l'information, aux développements en matière de cyberjustice et, plus généralement, aux incidences des innovations technologiques sur le droit, thèmes sur lesquels il est régulièrement invité à intervenir auprès des médias et dans le cadre de conférences prononcées pour les juges, avocats, regroupements professionnels et organismes gouvernementaux au Canada et à l’étranger.

Domaines d'intérêts 

• Cyberjustice
• Sécurité de l’information
• Droit des technologies de l’information
• Responsabilité civile, preuve et procédure