Bien que la cause soit décidée sur la base d'un vice administratif, la Cour suprême des États-Unis annonce ses couleurs quant à savoir comment équilibrer les deux droits fondamentaux s'opposant dans la présente affaire, à savoir la liberté de religion et le droit à l'égalité sans discrimination fondée sur l'orientation sexuelle.
Le professeur Stéphane Beaulac analyse ce récent arrêt américain pour le Journal du Barreau et trace des parallèles avec la jurisprudence en matière de droits humains au pays.
