A. Provencher, « From the Invisible Hand to the Invisible Woman : A Gender Perspective on the Tax Policy Discourse on Social Tax Expenditures » (2017) 29 :1 Canadian Journal of Women and the Law 110-156.

Résumé

Les États-providence de tendance libérale utilisent davantage les dépenses fiscales sociales (DFS) pour le paiement de prestations de sécurité sociale. Ces prestations sont intégrées aux lois fiscales, habituellement considérées comme neutres et non genrées. Cependant, elles peuvent négliger certaines caractéristiques propres aux situations que vivent les femmes et à leurs rôles et, par conséquent, marginaliser les femmes et constituer un obstacle à l'égalité hommes-femmes. En proposant une analyse du discours historique au Canada (1967–2012), l'auteure du présent article démontre que le discours sur la politique fiscale relativement aux DFS n'est pas neutre sur le plan du genre. Les dépenses fiscales sociales sont fondées sur différentes hypothèses relatives aux femmes et à leur rôle dans la société : on présume qu'elles sont ménagères, travailleuses, ou encore on finit par les évacuer complètement du discours au profit des enfants et de la famille.