Maya Cachecho est titulaire d’un doctorat en droit de l’Université de Montréal. Ses travaux de recherche portent sur le droit des sociétés, le fonctionnement du marché financier et la mise en garantie des titres intermédiés (en droit québécois national et international). Elle dirige actuellement deux projets de recherche portant sur les enjeux juridiques reliés aux pratiques d’intermédiation financière et sur les enjeux juridiques et éthiques entourant le recours aux technologies financières (Fintech). 

Maya Cachecho enseigne aux trois cycles de la formation universitaire, entre autre le séminaire général de doctorat, le droit des affaires, le droit des sûretés, le droit international privé et les fondements du droit privé.   Elle a contribué à la création de l’Institut québécois de réforme du droit et de la justice (IQRDJ) dont elle a été la première à assurer la direction générale, en plus de coordonner, pendant plusieurs années, le grand partenariat de recherche Accès au droit et à la justice (ADAJ).