Al-Dabbagh, Harith (2015). Droit comparé et renouveau du droit musulman : le vieux rêve de Sanhoury revisité. Revue de droit comparé en Afrique, 2, 2-39.
Résumé
Au début du XXe siècle, une défiance régnait dans le milieu juridique arabe vis-à-vis du droit musulman classique (fiqh) et se nourrissait de l’aspect archaïque que présente ce système. Sanhoury, grand architecte des codifications civiles arabes, fit le vœu d’une renaissance du fiqh à travers la science du droit comparé. La transformation de ce corpus juris ancien en normes de droit positif devait toutefois être précédée d’une réflexion scientifique indispensable : une tâche à entreprendre en faisant appel aux techniques du droit comparé. En retraçant les pas de Sanhoury en France, en Égypte et en Irak, l’auteur tente de cerner dans quelle mesure la théorie de rénovation proposée par ce réformiste a été mise en œuvre dans les codifications arabes subséquentes. L’examen révèle que même dans les codes les plus récents, la modernisation entreprise demeure superficielle, inachevée et partielle, dépourvue d’une véritable dimension créatrice.