Jordana naquit à Bucarest d’un père mauritanien et d’une mère roumaine. Alors qu’elle avait 4 ans, ses parents immigrèrent à Montréal à la recherche de nouvelles possibilités.
Juge en chef de la Cour d’appel du Québec (2011-2020)
Juge à la Cour supérieure du Québec depuis 1992, et à la Cour d'appel du Québec depuis 2006, ainsi que juge en chef de la Cour d'appel depuis 2011 — première femme à occuper ce poste, le plus haut de la magistrature québécoise, l'honorable Nicole Duval Hesler a été admise au Barreau du Québec en 1968. Elle s'est jointe la même année à l'étude montréalaise Buchanan McAllister, plus tard connue sous le nom de McAllister, Blakely, Hesler & Lapierre, et y devint associée en 1976.